When there is a danger of food shortages, the local authority and the community should organize a monitoring system to avoid speculation. It is a question, in particular, of monitoring arrangements for supply, storage and distribution to prevent foodstuffs disappearing from the market to be sold “under the counter” and to control prices.